<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Archiving and Interchange DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.4 20241031//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/JATS-archive-oasis-article1-4-mathml3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экономика и право. XXI век</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2076-2828</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24412/2076-2828-2026-1-48-53</article-id><article-categories><subj-group><subject>Other</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru">Практическая мудрость Аристотеля и его современное мышление</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Aristotle’s wisdom and its contemporary reflections</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Чжан</surname><given-names>Цзялинь</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Zhang</surname><given-names>Jialin</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><email>15054056141@163.com</email></contrib><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Associate Professor, PhD in Philosophy, School of Marxism, Liaoning University, Shenyang, China</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="ru">доцент, кандидат философских наук, Институт марксизма Ляонинского университета, Шэньян, Китай</institution></aff></aff-alternatives></contrib-group><pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-03-25"><day>25</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><issue>1</issue><fpage>48</fpage><lpage>53</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-03-04"><day>04</day><month>03</month><year>2026</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-03-21"><day>21</day><month>03</month><year>2026</year></date></history><self-uri content-type="pdf" xlink:href="prakticheskaya-mudrost-aristotelya-i-ego-sovremennoe-myshlenie.pdf" xlink:title="PDF"/><abstract xml:lang="ru"><p>Аристотель впервые выдвинул концепцию практической мудрости и систематически демонстрировал различия между теоретической мудростью, практической мудростью и творческой мудростью. Практическая мудрость - это истинное рациональное практическое качество, связанное с человеческим добром и злом, которое связано с человеческим опытом и повседневными вещами и имеет двойную ориентацию. В современном мире люди слепо поклоняются технической рациональности, а человеческое существование порабощает господство технической рациональности. Современные люди приравнивают использование навыков и технологий к применению практической мудрости, приравнивают творчество к практике и заменяют практику, а практическая мудрость почти превращается в техническую мудрость в наше время. Поэтому восстановление практической мудрости является важной проблемой, которую мы, как современные люди, не можем избежать и игнорировать.</p></abstract><abstract xml:lang="en" abstract-type="summary"><p>Aristotle pioneered the concept of practical wisdom and systematically demonstrated the differences between theoretical wisdom, practical wisdom, and creative wisdom. Practical wisdom is a true rational practical quality related to human good and evil, which is related to human experience and everyday things and has a dual orientation. In the modern world, people blindly worship technical rationality, and human existence enslaves the dominance of technical rationality. Modern people equate the use of skills and technology with the application of practical wisdom, equate creativity with practice and replace practice, and practical wisdom is almost turning into technical wisdom in our time. Therefore, the restoration of practical wisdom is an important problem that we, as modern people, cannot avoid and ignore.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Аристотель</kwd><kwd>Теоретическая мудрость</kwd><kwd>Практическая мудрость</kwd><kwd>Создавать мудрость</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Aristotle</kwd><kwd>Theoretical Wisdom</kwd><kwd>Practical Wisdom</kwd><kwd>Create Wisdom</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Алымова Е. В. «Аристотель из вторых рук»: рецепции философии Аристотеля на Руси / Е. В. Алымова, С. В. Караваева // Византия, Европа, Россия: социальные практики и взаимосвязь духовных традиций. — Санкт-Петербург: ООО «Издательство РХГА», 2024. — С. 277-285.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Аристотель. Метафизика / Аристотель; пер. с древнегреч. — Пекин: Коммерческая пресса, 1959. — 428 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Аристотель. Никомахова этика / Аристотель; пер. с древнегреч. — Пекин: Коммерческая пресса, 2003. — 411 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Барнс, Дж. Мир Аристотеля / Дж. Барнс; пер. с англ. — Нанкин: Yilin Press, 2013. — 320 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Гадамер, Х.-Г. Истина и метод. Ч. 1 / Х.- Г. Гадамер; пер. с нем. – Шанхай: Шанхайский книжный магазин Sanlian, 1986. — 491 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Караваева С. В. Аристотель в древнерусской культуре: “Сказание о еллинском философе, о премудром Аристотеле” / С. В. Караваева // Homo loquens: язык и культура: Сборник научных статьей, докладов и переводов Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Санкт-Петербург, 18–19 апреля 2024 года. — Санкт-Петербург: Русская христианская гуманитарная академия им. Ф.М. Достоевского, 2024. — С. 276-278.</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Крянев Ю. В. ГОД АРИСТОТЕЛЯ Актуализация наследия Аристотеля / Ю. В. Крянев // Философское образование. — 2017. — № 1(35). — С. 153-156.</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Хайдеггер, М. Антология Хайдеггера: в 2 т. Т. 2 / М. Хайдеггер; пер. с нем. — Шанхай: Шанхайский книжный магазин Sanlian, 1996. — 1351 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Хотинец В. Ю. Анонс дистанционной международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы практической и прикладной психологии в современной социокультурной ситуации» / В. Ю. Хотинец, О. В. Кожевникова // Вестник Удмуртского университета. Серия Философия. Психология. Педагогика. — 2020. — Т. 30, № 3. — С. 323-324.</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Цюань Цзэнгу. История западной философии: в 2 т. Т. 1 / Цюань Цзэнгу. — Шанхай: Шанхайское народное издательство, 1985. — 784 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="ru">Юнусов А. Т. Об Аристотеле, куликах и болотах: рецензия на книгу А.М. Леруа «Лагуна: как Аристотель придумал науку» / А. Т. Юнусов // Финиковый компот. — 2021. — № 16. — С. 75-93.</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Alymova, E. V. «Aristotle at Second Hand»: Receptions of Aristotle’s Philosophy in Rus’ / E. V. Alymova, S. V. Karavaeva // Byzantium, Europe, Russia: Social Practices and the Interrelation of Spiritual Traditions. - St. Petersburg: OOO «Izdatelstvo RKhGA», 2024. - Pp. 277-285.</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Aristotle. Metaphysics / Aristotle; trans. from ancient Greek. - Beijing: Commercial Press, 1959. - 428 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Aristotle. Nicomachean Ethics / Aristotle; trans. from ancient Greek. - Beijing: Commercial Press, 2003. - 411 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Barnes, J. The World of Aristotle / J. Barnes; trans. from English. — Nanjing: Yilin Press, 2013. — 320 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Gadamer, H.-G. Truth and Method. Part 1 / H.-G. Gadamer; trans. from German. – Shanghai: Shanghai Sanlian Bookstore, 1986. — 491 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Karavaeva, S. V. Aristotle in Old Russian Culture: “The Tale of the Hellenic Philosopher, the Wise Aristotle” / S. V. Karavaeva // Homo loquens: language and culture: Collection of scientific articles, reports, and translations from the All-Russian scientific and practical conference with international participation, St. Petersburg, April 18–19, 2024. — St. Petersburg: Russian Christian Humanitarian Academy named after F.M. Dostoevsky, 2024. — P. 276–278.</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Kryanev Yu. V. THE YEAR OF ARISTOTLE Updating Aristotle’s Heritage / Yu. V. Kryanev // Philosophical Education. - 2017. - No. 1 (35). - P. 153-156.</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Heidegger, M. Heidegger’s Anthology: in 2 volumes. Vol. 2 / M. Heidegger; trans. from German. - Shanghai: Shanghai Sanlian Bookstore, 1996. - 1351 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Khotinets V. Yu. Announcement of the distance international scientific and practical conference «Actual problems of practical and applied psychology in the modern socio-cultural situation» / V. Yu. Khotinets, O. V. Kozhevnikova // Bulletin of Udmurt University. Series Philosophy. Psychology. Pedagogy. — 2020. — Vol. 30, No. 3. — P. 323-324.</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Quan Zenggu. History of Western Philosophy: in 2 volumes. Vol. 1 / Quan Zenggu. — Shanghai: Shanghai People’s Publishing House, 1985. — 784 p.</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation publication-type="other" xml:lang="en">Yunusov A. T. About Aristotle, waders, and marshes: a review of the book by A. M. Leroy «Lagoon: How Aristotle Invented Science» / A. T. Yunusov // Date Compote. — 2021. — No. 16. — P. 75-93.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
